Precisamente en el mismo marco de prevención de blanqueo de capitales y de evasión fiscal, se ha actualizado el Convenio vigente entre España y Rumanía desde el 1979 en relación a evitar la doble imposición y las materias mencionadas.
Se pretende favorecer el desarrollo de las relaciones económicas bilaterales y reforzar la cooperación entre ambos Estados en materia tributaria, incorporando métodos para eliminar la doble imposición y sistemas de fluido intercambio de información y asistencia mutua para la recaudación.
Especialmente se tratan las rentas inmobiliarias, beneficios empresariales, transporte marítimo y aéreo, empresas asociadas, dividendos, intereses, cánones, ganancias de capital, rentas del trabajo, remuneraciones de consejeros, rentas de artistas y deportistas, pensiones, función pública, estudiantes y personas en prácticas, entre otras rentas.